Primeira Temporada - DUBLADO
Episódio 01 - Piloto
Episódio 02 - A Noite do Cometa
Episódio 03 - Mordidas Numa Sexta-Feira
Episódio 04 - Laços de Família
Episódio 05 - Você Está Morto para Mim
Episódio 06 - Garotas Perdidas
Episódio 07 - Assombrando
Episódio 08 - Velas
Episódio 09 - A Mesma História
Episódio 10 - A Descoberta
Episódio 11 - Ascendência
Episódio 12 - Vista Desagradável
Episódio 13 - Crianças Amaldiçoadas
Episódio 14 - Traído Mais Uma Vez
Episódio 15 - Alguns Homens Bons
Episódio 16 - Lá Se Vai a Vizinhança
Episódio 17 - Deixe a Pessoa Certa Entrar
Episódio 18 - Sob Controle
Episódio 19 - Miss Mystic Falls
Episódio 20 - Irmãos de Sangue
Episódio 21 - Isabel
Episódio 22 - O Dia dos Fundadores
Segunda Temporada - DUBLADO
Episódio 01 - O Retorno - Opção 2
Episódio 02 - Uma Reunião Sombria - Opção 2
Episódio 03 - O Aumento da Lua Má - Opção 2
Episódio 04 - Viagem Nostálgica - Opção 2
Episódio 05 - Matar ou Ser Morto - Opção 2
Episódio 06 - Plano B - Opção 2
Episódio 07 - Mascarada - Opção 2
Episódio 08 - Rose - Opção 2
Episódio 09 - Katerina - Opção 2
Episódio 10 - O Sacrifício - Opção 2
Episódio 11 - Pela Luz da Lua - Opção 2
Episódio 12 - A Queda - Opção 2
Episódio 13 - Problemas Paternos - Opção 2
Episódio 14 - O Choro do Lobo - Opção 2
Episódio 15 - Festa no Jantar - Opção 2
Episódio 16 - O Hóspede - Opção 2
Episódio 17 - Conheça o Inimigo - Opção 2
Episódio 18 - A Última Dança - Opção 2
Episódio 19 - Klaus - Opção 2
Episódio 20 - O Último Dia - Opção 2
Episódio 21 - O Sol Também Nasce - Opção 2
Episódio 22 - Enquanto Eu Vou Morrendo [Season Finale] - Opção 2
Terceira Temporada - DUBLADO
Episódio 01 - O Aniversário
Episódio 02 - O Híbrido
Episódio 03 - O Fim do Caso
Episódio 04 - Comportamento Perturbador
Episódio 05 - O Acerto de Contas
Episódio 06 - Cheira Como Espírito Adolescente
Episódio 07 - Mundo Fantasma
Episódio 08 - Pessoas Comuns
Episódio 09 - Voltar pra Casa
Episódio 10 - O Novo Acordo
Episódio 11 - Nossa Cidade
Episódio 12 - Os Laços se Unem
Episódio 13 - Vivendo no Limite
Episódio 14 - Ligações Perigosas
Episódio 15 - Todos meus Filhos
Episódio 16 - 1912
Episódio 17 - Abrindo Caminho
Episódio 18 - O Assassinato
Episódio 19 - Coração das Trevas
Episódio 20 - Não Se Vá
Episódio 21 - Antes do pôr do Sol
Episódio 22 - A Partida [Season Finale]